Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Addressor |
Reginald, chaplain (Haddington, 13C) |
REGINALDUS |
Reginald, chaplain |
1225 × 1238 |
Addressor |
Thomas, chaplain (Haddington, 13C) |
Thomas |
Thomas, chaplain |
1225 × 1238 |
Addressor |
Alexander, chaplain (Haddington, 13C) |
Alexander |
Alexander, chaplain |
1225 × 1238 |
Addressor |
Hugh, chaplain (Haddington, 13C) |
Hugo |
Hugh, chaplain |
1225 × 1238 |
named person (transaction) |
William, vicar (of Haddington?) |
Willelmi |
William, the deceased vicar |
|
Addressor |
John, clerk (Haddington, 13C) |
Johannes |
John, clerk |
1225 × 1238 |
Addressor |
Ralph, clerk (Haddington, 13C) |
Radulfus |
Ralph, clerk |
1225 × 1238 |
Addressor |
Thomas, clerk (Haddington, 13C) |
Thomas |
Thomas, clerk |
1225 × 1238 |
Addressor |
William of Cunningham/Lothian, master (fl.1239-51) |
Willelmus |
Master William |
1238 × 1251 |
Addressor |
Herbert, chaplain (Haddington, 13C) |
Herbertus |
Sir Herbert, chaplain |
1225 × 1238 |