Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Party 1 | Melrose Abbey (fd.1136) | monasterium de Mailros | monastery of Melrose | 1147 × 1309 |
Party 2 | Church of Dunbar | ecclesiam de Dunbar | church of Dunbar | 1173 × 1174 |
named person (transaction) | Richard, bishop of St Andrews (d.1178) | RicaR' | Richard, bishop of St Andrews | 1156 × 1177 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ELO (East Lothian) | 30s from teinds of granges of 'Edmundston' and Hartside | decimationibus grangiarum de Edmundestune et herteheued [...] scilicet [...] xxx solidos | Hartside |