People of Medieval Scotland
1093 - 1371
Home
Search
Networks
Map
Information
About
Help
Home
>
Search
> Gift of half ploughgate in Sprouston (ROX)
Transaction: Gift of half ploughgate in Sprouston (ROX)
+
-
Modern
Topography
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
2/55/1 (
Kel. Lib.
, no. 216)
Firm date
9 December 1165 X 4 December 1214
Probable date
poss. early in period
Dating Notes
Accession × death of King William I; poss. early based on appearance of Master Adam [Nichole?] (Watt, <em>Scot. Grad.</em>, 429, also Serlo clerk in office)
Primary
yes
Dare
yes
Exemptions original language
saluo seruivio regis
Nominal renders
spurs
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute anime); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime); Successors (pro salute anime)
Notes
king's service was certain gilded spurs
Associated People
(2)
Witnesses
(8)
Pro Anima people
(2)
Possessions: Lands
(1)
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Grantor
Serlo, clerk (fl.1156×66)
Serlo
Serlo, clerk of the king of Scotland
1160 × 1165
Beneficiary
Kelso Abbey
ecclesie sancte Marie de Kelch'
church of St mary of Kelso
1131 × 1311
Listing items
1
to
8
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Order
Adam of Lincoln (Nichole), master
Adam
Master Adam
1178 × 1180
1
William, chaplain of Ednam
Willelmo
William, chaplain of Ednam
1165 × 1214
2
Samson, chaplain
Sansone
Samson, chaplain
1171 × 1171
3
Robert, chaplain of Roxburgh
Roberto
Robert, chaplain of Roxburgh
1174 × 1175
4
Robert Frebern
Roberto frebern'
Robert Freburn
1136 × 1178
5
Roger de Burneville
Rogero de barneuile
Roger de Burnville
1165 × 1214
6
William, son of Robert, son of Guy
Willelmo filli Roberti filii Gundonis
William, son of Robert son of Guy
1172 × 1178
7
William of Tyninghame
Willelmo de Tiningham
William of Tyninghame
1165 × 1214
8
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Pro anima
Malcolm IV, king of Scots (d.1165)
Malcolmi
Malcolm, king, my lord
1145 × 1165
Pro salute
William I, king of Scots (d.1214)
W
King William, my lord
1145 × 1213
Listing items
1
to
1
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
ROX (Roxburghshire)
half ploughgate
dimidiam carucate terre quam habui in Sprouestun
Sprouston