Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alexander | Alexander, king of Scots | 1245 × 1285 |
Beneficiary | Malcolm (I), earl of Lennox | Malcolmo | our sworn man, Malcolm, earl of Lennox | 1272 × 1296 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Alexander Comyn, earl of Buchan (d.1289) | Alexandro Cumyne | Alexander Cumin, earl of Buchan | 1237 × 1289 | 1 |
Donald, earl of Mar (d.1297×1305) | Donaldo de Marr | Donald [earl] of Mar | 1268 × 1297 | 2 |
William Comyn of Kilbride (d.c.1283) | Willelmo Cumyne | William Cumin | 1261 × 1279 | 3 |
Siward Mowat | Suardo de Monte Alto | Suard de Muhaut | 1272 × 1272 | 4 |
William Bisset, knight (late 13C) | Willelmo Bysseth | William Bisset | 1266 × 1304 | 5 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
STL (Stirlingshire) | land within stated bounds | totas terras, videlicet, ab Estir Douglas usque ad Sehynne, et ab Sehynne usque ad Keryne, et sicut Keryne descendit in planis, et deinde usque ad aquam que dicitur Gall, et sicut idem Gall descendit in lacu et ab idem Gall usque ad Fynnovhyne sicut descendit in Forth, et ab idem Fynnovhyne usque ad metam orientalem de Cramonane, et ab eadem meta usque ad riuulum qui dicitur Melach, et a dicto riuulo de Melach uqsue ad Keryn | Shian |