| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David I, king of Scots (d.1153) | David | King David | 1118 × 1152 |
| Grantor | John, bishop of Glasgow (d.1147) | Johanne | Sir John, bishop of Glasgow | 1119 × 1147 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | Kelso Abbey | 1131 × 1311 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROX (Roxburghshire) | ploughgate in Sprouston | unam carucatam terre | Sprouston |
| ROX (Roxburghshire) | 10 acres in Sprouston | et x acras | Sprouston |
| ROX (Roxburghshire) | tofts (maisurae) belonging to ploughgate | maisuras carucate pertinentes | Sprouston |
| ROX (Roxburghshire) | 3 acres of meadow | tres acras de prato | Sprouston |
| ROX (Roxburghshire) | church of Sprouston | ecclesiam de Sprouiston | Sprouston |
| ROX (Roxburghshire) | land belonging to the church | cum terra ad eandem pertinente | Sprouston |
| ROX | Redden | Reuedene | Redden |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of common moor | Redden and Sprouston | moram ad faciendum turvas communes hominibus de Reuedene sicut hominibus de Sprouiston | Redden |
| right of common pasture | Sprouston | pasturas de Sprouiston' | Sprouston |