Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | David I, king of Scots (d.1153) | David | David king of Scots | 1118 × 1152 |
Addressee | Sworn men of Scotland | omnibus fidelibus suis tocius Scocie | all his sworn men of the whole of Scotland | 1136 × 1297 |
Addressee | Sworn men of Lothian | et Laudonie | and of Lothian | 1124 × 1136 |
Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | ecclesie Sancte Trinitatis de Dunf' | church of the Holy Trinity, Dunfermline | 1127 × 1363 |
named person (transaction) | Edgar, king of Scots (d.1107) | Edgari | Edgar the king | 1095 × 1097 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Herbert, chancellor (d.c.1135) | Herberto | Herbert the chancellor | 1122 × 1136 | 1 |
Uviet, lord of Traverlen (Duddingston) | Uvyet | Uvieth | 1122 × 1128 | 2 |