Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) | Iocelinus | Jocelin, bishop of Glasgow | 1174 × 1198 |
Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | ecclesie Sancte M[arie] de Driburgh | church of St Mary, Dryburgh | 1150 × 1345 |
Previous landholder | Hugh, king's chaplain and clerk (episcopal witness) | Hugonis | Hugh, chaplain | 1157 × 1200 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX (Roxburghshire) | church of Lessudden | ecclesiam de Lanerk | Lessudden (St Boswells) |
LAN | chapel of Pettinain | capella de Padin'nan' | Pettinain |