Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
William, bishop of Moray (d.1162) |
W |
W[illiam], bishop of Moray |
1152 × 1161 |
1 |
Herbert, bishop of Glasgow (d.1164) |
Herberto |
Herbert, bishop of Glasgow |
1124 × 1163 |
2 |
William, abbot of Melrose (fl.1159-70) |
Willelmo |
William, abbot of Melrose |
1161 × 1165 |
3 |
Geoffrey, abbot of Dunfermline (d.1178) |
Gaufrido |
Geoffrey, abbot of Dunfermline |
1159 × 1173 |
4 |
John, abbot of Kelso (d.1180) |
Iohanne |
John, abbot of Kelso |
1162 × 1179 |
5 |
William, abbot of Holyrood (I) (d.1172) |
W |
W[illiam], abbot of Edinburgh |
1152 × 1166 |
6 |
Alured, abbot of Cambuskenneth (fl.1152×53-1172×78) |
A |
A[lured], abbot of Stirling |
1152 × 1172 |
7 |
Walter, prior of St Andrews (fl.1160-1198×99) |
Willelmo |
[sic] Walter, prior of St Andrews |
1162 × 1195 |
8 |
Walter de Bidun (d.1178) |
Gwaltero |
Walter, king's chancellor |
1150 × 1175 |
9 |
Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) |
Matheo |
Matthew, archdeacon of St Andrews |
1150 × 1198 |
10 |
Thorald, archdeacon of Lothian (d.1163 or 1166) |
Toroldo |
Thorald, archdeacon of Lothian |
1138 × 1161 |
11 |
Ingram, bishop of Glasgow (d.1174) |
Engelramo |
Ingram, archdeacon of Teviotdale |
1141 × 1173 |
12 |
Nicholas of Roxburgh, chancellor (d.1171?) |
Nicholao |
Nicholas, king's chamberlain |
1150 × 1170 |
13 |
Andrew, archdeacon of Lothian (fl.1147×59-1178×84) |
Andrea |
Master Andrew |
1152 × 1178 |
14 |
Herbert Scott, master, clerk (fl.1144×59-1172×78) |
Herberto |
Master Herbert |
1128 × 1172 |
15 |
Robert, clerk (St Andrews) |
Roberto |
Robert, clerk |
1151 × 1172 |
16 |
Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) |
Waltero |
Walter, steward |
1137 × 1175 |
17 |
Richard de Moreville (d.1189 or 1190) |
Ricardo |
Richard, constable |
1152 × 1189 |
18 |
Gilbert de Umfraville (fl.c.1140-90) |
Gilberto de Vnframuilla |
Gilbert de Umfraville |
1136 × 1190 |
19 |
David Oliphant (12C) |
Dauid Olifard |
David Oliphant |
1145 × 1170 |
20 |
Hugh Ridel (I) (12C) |
Hugone Ridel |
Hugh Ridel |
1162 × 1186 |
21 |
Richard Comyn (d.c.1179) |
Ricardo Cumin |
Richard Cumin |
1160 × 1175 |
22 |
Philip Colville |
Philip de Coleuilla |
Philip de Colville |
1159 × 1208 |
23 |
Ralph, son of Dúngal (d.c.1185) |
Radulfo filio Dunegal |
Ralph, son of Dungal |
1141 × 1165 |
24 |