Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Thorald, archdeacon of Lothian (d.1163 or 1166) |
thoro |
Thorald, archdeacon |
1138 × 1161 |
1 |
Aiulf, dean of Lothian (fl.1150/51-1186) |
aiulfo |
Aiulf, dean |
1127 × 1174 |
2 |
Waleran, chaplain of King David (in Tranent) |
Waleranno |
Waleran himself |
1131 × 1153 |
3 |
Swain of Fishwick, priest of Fishwick |
Sueino de fiswic |
Swain of Fishwick |
1147 × 1154 |
4 |
William, chaplain of Bishop Robert of St Andrews |
willelmo |
William, chaplain of the bishop |
1152 × 1172 |
5 |
Aelward, chaplain (St Andrews) |
ailuuardo |
Aelward, chaplain |
1153 × 1153 |
6 |
John Scott, bishop of Dunkeld (d.1203) |
Iohanne nepote episcopi |
John, nepos of the bishop |
1152 × 1202 |
7 |
Ralph, nepos of Bishop Robert of St Andrews |
Radulfo nepote episcopi |
Ralph, nepos of the bishop |
1152 × 1153 |
8 |