| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert, bishop of St Andrews (d.1159) | Robertus | Robert, minister of the church of St Andrews | 1124 × 1157 |
| Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | ecclesie sancti Andree | church of St Andrews | 1140 × 1309 |
| Beneficiary | Robert, prior of St Andrews (d.1160) | Roberto priori | Robert, the prior | 1140 × 1159 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gregory, bishop of Dunkeld (d.1169) | Gregorio | Gregory, bishop of Dunkeld | 1136 × 1165 | 1 |
| William, abbot of Holyrood (I) (d.1172) | Guillelmo | William, abbot of Holyrood | 1152 × 1166 | 2 |
| Thorald, archdeacon of Lothian (d.1163 or 1166) | Thoraldo | Thorald, archdeacon | 1138 × 1161 | 3 |
| Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) | Matheo | Matthew, archdeacon | 1150 × 1198 | 4 |
| Aiulf, dean of Lothian (fl.1150/51-1186) | Aiulfo | Aiulf, dean | 1127 × 1174 | 5 |
| Thomas, master, physician (fl.1144-1178×89) | Thoma | Master Thomas | 1159 × 1175 | 6 |
| Herbert Scott, master, clerk (fl.1144×59-1172×78) | Herberto | Master Herbert | 1128 × 1172 | 7 |
| Richard, chaplain of Bishop Robert of St Andrews | Ricardo | Richard, chaplain of the bishop | 1152 × 1159 | 8 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KNR (Kinross-shire) | abbey of Loch Leven | abbatiam de Insula Lochlevene | Loch Leven |
| KNR | Portmoak | Portemuoch | Portmoak |
| KNR (Kinross-shire) | mills at bridge | molendinis ad pontem | Portmoak |
| KNR | Findatie | Findahin | Findatie |
| KNR (Kinross-shire) | mill of Findatie | uno molendino in terra Findathin | Findatie |
| KNR | Kirkness | Chirnes | Kirkness |
| FIF (Fife) | villa (ecclesiastical) of Scoonie | villa ecclesiastica de Sconin | Scoonie |
| FIF (Fife) | half the villa | dimidia villa de Urechehem | Auchterderran |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| garments | garments | vestimentis ecclesiasticis que ipsi Chelede habuerunt | |
| books | books | libris |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KNR (Kinross-shire) | teinds from bishop's house | decimis de domo nostra de insula | Loch Leven |
| KNR (Kinross-shire) | teinds of revenues received at bishop's house | decimis totius redditus quem recepturi sumus ad eandem domum | Loch Leven |
| FIF (Fife) | 20 measures of cheese and one pig | xxti melis casei et uno porco de Marchinche | Markinch |
| FIF (Fife) | 20 measures of barley | xx melis ordei de Balechristin | Balchristie |
| FIF (Fife) | 20 measures of cheese and one pig | xx melis casei et uno porco de Bolgin filii Thorfini | Bogie |
| FIF (Fife) | 20 measures of cheese, 4 measures of malt and 1 pig | xx melis casei et iiii melis de breis et uno porco de Etmor | Auchmuir |