Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | M | Malcolm, king of Scots | 1145 × 1165 |
Beneficiary | Monks of Rhynd | monachis de Rindelgros | monks of Rhynd | 1153 × 1153 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Walter de Bidun (d.1178) | Waltero | Walter, the chancellor | 1150 × 1175 | 1 |
Hugh de Moreville (I) (d.1162) | Hugone de Moruill' | Hugh de Moreville | 1113 × 1160 | 2 |
Nicholas of Roxburgh, chancellor (d.1171?) | Nicholao | Nicholas, the clerk | 1150 × 1170 | 3 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
PER (Perthshire) | teinds of church of Rhynd | omnem decimam ad ecclesiam eiusdem uille pertinentem tam in piscationibus aquarum de Tei et Ern quam in agnis et caseis | Rhynd |