Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Thorald, archdeacon of Lothian (d.1163 or 1166) |
Toraldo |
Thorald, archdeacon |
1138 × 1161 |
1 |
Aiulf, dean of Lothian (fl.1150/51-1186) |
Aiulfo |
Aiulf, dean |
1127 × 1174 |
2 |
William, chaplain of Bishop Robert of St Andrews |
Willelmo |
William, chaplain of the bishop |
1152 × 1172 |
3 |
Waleran, chaplain of King David (in Tranent) |
Gvalerenna |
Waleran, chaplain |
1131 × 1153 |
4 |
Nicholas of Roxburgh, chancellor (d.1171?) |
Nicholao |
Nicholas, clerk |
1150 × 1170 |
5 |
Herbert Scott, master, clerk (fl.1144×59-1172×78) |
hereberto scotto |
Master Herbert Scott |
1128 × 1172 |
6 |
Ralph, nepos of Bishop Robert of St Andrews |
Radulfo nepote episcopi |
Ralph, nepos of the bishop |
1152 × 1153 |
7 |
Roger, nepos of Bishop Robert of St Andrews |
Roger nepote episcopi |
Roger, knight, nepos of the bishop |
1140 × 1147 |
8 |
Thurstan, son of Leving |
Turstino filio leuingi |
Thurstan, son of Leving |
1153 × 1172 |
9 |