Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | John, bishop of Whithorn (d.1209) | Iohannes | John, bishop of Whithorn | 1190 × 1201 |
Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | ecclesie Sancte Marie de Driburgh' | church of St Mary of Dryburgh | 1150 × 1345 |
named person (transaction) | John, chaplain, vicar of St Fillan of Great Sorbie | Iohannis | John, chaplain |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
WIG | church of St Fillan, Greater Sorbie | ecclesiam Sancti Foylani de Maiore Sowrby | Great Sorbie (St Fillan) |