| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Fergus, lord of Galloway (d.1161) | fergussi | Fergus | 1131 × 1131 |
| Grantor | Uhtred, lord of Galloway (d.1174) | huctredi filii eius | Uhtred, son of the same | 1141 × 1165 |
| Beneficiary | Holyrood Abbey (fd.1128) | 1147 × 1370 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Dunrod | ecclesiam sancte marie et sancti bruoc de dunrod | Dunrod |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | villa | tota uilla de dunrodde | Dunrod |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Twynholm | ecclesiam de tuignam | Twynholm |