Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Party 1 | Alwine, abbot of Holyrood (d.1155) | Alfwinus | Aelfwine (Alwine), abbot of Holyrood | 1114 × 1147 |
Party 2 | Arnold, bishop of St Andrews (d.1162) | Ærnaldus | Arnold, abbot of Kelso | 1147 × 1161 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Ralph, abbot of Newbattle (fl.1140-47×1150) | Radulpho | Radulf, abbot of Newbattle | 1143 × 1143 | 1 |
William, abbot of Cambuskenneth (fl.1147-50) | Willelmo | William abbot of Stirling | 1147 × 1150 | 2 |
Osbert, abbot of Jedburgh (d.1174) | Osberto | Osbert prior of Jedburgh | 1147 × 1166 | 3 |
Richard, clerk (TRW and ED) | Ricardo | Richard the clerk | 1171 × 1202 | 4 |
Máel Bethad or Macbeth Bere, lord of Liberton | Machbet | Macbeth (sic) | 1139 × 1141 | 5 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
MLO | Crag | de ipsa cragga [.i. cragga uille de Trauerlen] | Crag (Arthur's Seat) |