| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John Burnard, king's claviger | Johannis Burnarde | John Burnard, our keeper of the keys | |
| Beneficiary | David II, king of Scots (d. 1371) | 1329 × 1371 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BNF (Banffshire) | Carnousie | Carnousie | |
| BNF (Banffshire) | Westside of Carnousie | Westside of Carnousie |