| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | David | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Beneficiary | John Lyle, knight | Johanni del Yle | John de l'Isle | 1359 × 1369 |
| Beneficiary | Margaret de Vaux | Margarete de Vaus | Margaret de Vaux, his spouse | 1369 × 1369 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| STL (Stirlingshire) | Buchanan | terram nostram de Buchanne | Buchanan |