Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | beate Marie virgini | blessed virgin Mary | 1122 × 1321 |
Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | abbati et monachis de Neubotil | abbot and monks of Newbattle | 1141 × 1312 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Bernard, abbot of Arbroath, chancellor | Bernardo | Bernard abbot of Arbroath our chancellor | 1296 × 1328 | None |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
LAN (Lanarkshire) | lands of Newbattle abbey in barony of Crawford | terras ... in baronia de Crauford | Crawford |