Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Issuer of receipt | William of Braytoft, knight | Willelmus de Braytoft | William de Braytoft, knight, keeper of the castles of Inverness and Dingwall | 1291 × 1292 |
Cashier | Alan Durward (late 13C) | Alano Hostiario | Sir Alan Durward | 1306 × 1306 |
Cashier | William Soulis, knight, justiciar of Lothian (d.1292/3) | Willelmi Soules | Sir William Soulis, sheriff of Inverness | 1277 × 1292 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
INV (Inverness-shire) | 109 marks from ferme of Inverness | centum et novem marcas | Inverness |