Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | W'. | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Burgesses of Moray | burgensibus meis de Morauia | my burgesses of Moray | 1184 × 1196 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201) | Willelmo de Haia | William de Haye | 1159 × 1201 | 1 |
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) | Philippo de Valoniis | Philip de Valognes | 1168 × 1215 | 2 |
Richard de Prebenda, bishop of Dunkeld (d.1210) | Ricardo | Richard my clerk of the provender | 1170 × 1208 | 3 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
immunity from poinding | immunity from poinding |