| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Henry of Stirling, son of Earl David | Henricus filius Dauid | Henry, son of Earl David | 1189 × 1241 |
| Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | beate Marie | Blessed Mary | 1122 × 1321 |
| Beneficiary | Saint Andrew | sancto Andree apostolo | St Andrew the apostle | 1140 × 1272 |
| Beneficiary | John, chaplain of Inchmartin | Johannes | John, chaplain | 1241 × 1241 |
| Previous landholder | Richard, son of Roger (PER) | Ricardus filius Rogeri | Richard, son of Roger | |
| Previous landholder | William Simple | Willelmus Symple | William Simple | |
| Previous landholder | Alice, widow (1241) | Alicia | Alicia, widow |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gilbert, abbot of Coupar Angus (d.1243) | Gileberto | Gilbert abbot of Coupar | 1241 × 1241 | 1 |
| John, abbot of Lindores (fl.1219-44) | Johanne | John abbot of Lindores | 1225 × 1244 | 2 |
| Malcolm Hay, rector of Errol | Malcomo de la Haye | Malcolm de la Haye, persona of Errol | 1227 × 1241 | 3 |
| Andrew of Stirling, king's clerk, persona | Andrea de Striueling | Andrew of Stirling, persona of Inchture | 1222 × 1241 | 4 |
| Robert, vicar of Longforgan | Roberto | Robert, vicar of (Long)Forgan | 1241 × 1241 | 5 |
| Gilbert Hay (I), lord of Errol (d.1263) (son of David) | Gileberto de la Haye | Gilbert de la Haye | 1198 × 1263 | 6 |
| Henry Abernethy (fl.1220s×60) | Henrico de Abernithin | Henry of Abernethy | 1200 × 1260 | 7 |
| John Cameron (I), sheriff of Perth | Johanne de Cambrun | John of Cameron | 1234 × 1270 | 8 |
| Magnus of Monorgan (son of Gilbert) | Maygnus de Munnorgrund | Magnus of Monorgan | 1233 × 1241 | 9 |
| Michael of Straiton | Michaele de Stratoun | Michael of Stratton | 1241 × 1241 | 10 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PER (Perthshire) | chapel of Inchmartine | capella de Inchemartyn | Inchmartine |
| PER (Perthshire) | house with garden and yard | manere cum gardino et curta | Inchmartine |
| PER (Perthshire) | toft in Inchmartine | et unum toftum | Inchmartine |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PER (Perthshire) | 20s. from land of Richard son of Roger | viginti solidos de duabus bouatis terre quas Ricardus filius Rogeri tenuit de me | Inchmartine |
| PER (Perthshire) | 10s. from oxgang of William Simple | decem solidos de una bouata terre quam Willelmus Symple tenuit de me | Inchmartine |
| PER (Perthshire) | 10s. from oxgang of Alicia, a widow | decem solidos de una bouata terre quam Alicie uidua tenuit de me | Inchmartine |