Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Previous landholder | William de Rowe | Willelmus de Rowe | William de Rowe | |
Grantor | Adam Malherbe of Morham | Adam de Moram | Adam of Morham | 1243 × 1250 |
Beneficiary | Richard of Bickerton, knight | Richardo de Bikirtoune | Richard of Bickerton | 1247 × 1269 |
Previous landholder | Marninus, forester (STL) | Marninus Forestarius | Marninus the forester | |
Previous landholder | Patrick, shepherd (STL) | Patricius Bercarius | Patrick the shepherd | |
Previous landholder | Unknown, son of Patrick the shepherd | filius eiusdem Patricii | son of the same Patrick |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Henry of Halliburton (mid 13C) | Henrico de Haliburtoune | Sir Henry of Halliburton | 1216 × 1270 | 1 |
John of Lamberton, knight (mid13C) | Johanne de Lambertoune | Sir John of Lamberton | 1243 × 1277 | 2 |
Stephen of Blantyre | Stephano de Blantyre | Stephen of Blantyre | 1241 × 1258 | 3 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
STL (Stirlingshire) | land of Richard Bickerton in Dunipace | totas illas terras [...] infra villam et extra villam de Dunypais | Dunipace |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of common pasture | right of common pasture | ||
right of easement | right of easement | ||
freedom from multure | freedom from multure |