People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of land in Galloway which is called Godenech and land called Barmuir (AYR)

Type of Transaction
Gift
From Source
3/595/1 (Melr. Lib., no. 69)
Firm date
1189 X 1193
Dating Notes
succession of Adam, abbot of Coupar Angus x <em>Melrose Liber</em>, i, no. 70
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam et puram et perpetuam elemosinam
Exemptions
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction; free from royal/forinsec service
Exemptions original language
sine moni terreno seruitio et consuetudine et exactione seculari adquietabimus de forensi et omni seruitio uersus dominum regem et omnes dominos nostros
Render dates
Martinmas (Feast of St Martin) [11 Nov.]; Pentecost (Whitsun)
Sicut clause
Included
Returns / Renders
money: marks
Previous mentions of charter
yes
Perambulation
yes
Warrandice
yes
Spiritual Benefits
All Relatives; Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Children (pro salute); Father (pro anima); Mother (pro anima); Self (pro salute); Successors (pro anima); Wife (pro salute)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Richard Wallace (12C) Ric' le Walais Richard le Walays (Wallace) 1173 × 1207
Beneficiary Melrose Abbey (fd.1136) ecclesie Sancte marie de meylr' et monachis ibidem church of Saint Mary of Melrose and the monks there 1147 × 1309


Listing items 1 to 7, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) J Jocelin, bishop of Glasgow 1174 × 1198 1
Archibald, abbot of Dunfermline (d.1198) E Archibald, abbot of Dunfermline 1178 × 1198 2
Ralph, bishop of Down (d.×1213) R R[alph], abbot of Kinloss 1193 × 1208 3
Adam, abbot of Coupar Angus (fl.1189-94) A Adam, abbot of Coupar 1189 × 1191 4
William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) Will' malueisin William Malveisin, archdeacon of Lothian 1185 × 1237 5
Hugh, king's chaplain (TRW) Hug' Hugh, chaplain of king 1165 × 1204 6
Robert, son of Robert son of Warnebald Rob' filio Roberti Werneb' Robert son of Robert Wernebald 1189 × 1189 7


Listing items 1 to 7, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima David I, king of Scots (d.1153) d'd David, king of Scots 1118 × 1152
Pro anima Malcolm IV, king of Scots (d.1165) melcolmi Malcolm, king of Scots 1145 × 1165
Pro anima Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henr' Earl Henry 1114 × 1150
Pro anima Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) Walteri filii Alani Walter son of Alan, my lord 1137 × 1175
Pro salute William I, king of Scots (d.1214) W William, king of Scots, my lord 1145 × 1213
Pro salute David, earl of Huntingdon (d.1219) d'd fratris eius Earl David, his brother 1159 × 1208
Pro salute Alan Stewart, son of Walter (d.1204) alani filii Walteri Alan son of Walter, my lord 1153 × 1202


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
AYR Godenech illam terram in galwedia quod uocatur God'nehc Godenech
AYR Barmuir illam terram quod uocatur baremor Barmuir


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
2 marks 2 marks ii marc' argenti