| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Richard Wallace (12C) | Ric' Gwalen' | Richard the Welshman | 1173 × 1207 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie sancte Marie de Kelchou et monachis ibidem | church of Saint Mary of Kelso and the monks there | 1131 × 1311 |
| Sealer | Bernard of Hadden, sheriff of Roxburgh | Bernardus de Haudene | Bernard of Hadden, sheriff of Roxburgh | 1179 × 1246 |
| Sealer | Walter Lindsay (III), son of William (II) (d.c.1222) | Walterus de Lyndesaie | Walter of Lindsay, sheriff of Berwick | 1190 × 1222 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | land in Berwick | totam terram meam de berewyc' | Berwick |