| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Alexander IV, pope (d.1261) | Alexander | Alexander, bishop etc. | 1255 × 1261 |
| Addressee | Cistercian abbots/order | Abbati Cistercii et ceteris Coabbatibus et Conventibus Cisterciensis ordinis | the abbot of Citeaux and the other co-abbots and communities of the Cistercian order | 1161 × 1302 |
| named person (transaction) | Honorius III, pope (d.1227) | Honorius | Pope Honorius, our predecessor | 1216 × 1227 |
| named person (transaction) | Innocent IV, pope (d.1254) | Innocenio | Pope Innocent, our predecessor | 1226 × 1254 |
| named person (transaction) | John de Toledo, cardinal of S. Lorenzo in Lucina (d.1275) | J. | J(ohn), cardinal-priest of the title of S. Lorezo in Lucina |