| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | episcopus sancti Andreae | bishop of St Andrews | 1185 × 1237 |
| Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | 1162 × 1358 | ||
| Consentor | Chapter of St Andrews | capituli sui | his chapter | 1153 × 1313 |
| named person (transaction) | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alexandri | Alexander, king of Scots, patron of the church | 1199 × 1249 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ANG (Angus) | church of Airlie | ecclesiam sancti Medani | Airlie |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| £20 | £20 | viginti libras |