| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Innocent II, pope (d.1143) | Innocentius | Innocent, bishop, servant of servants of God | 1131 × 1143 |
| Addressee | David I, king of Scots (d.1153) | David | David, king of Scots | 1118 × 1152 |
| named person (transaction) | Matilda, queen of England (d.1118) | Mathildam sororem tuam | Matilda, queen, your sister | |
| named person (transaction) | Malcolm III, king of Scots (d.1093) | Patris tui | your father | |
| named person (transaction) | Margaret, queen of Scots (d.1093) | matris tue | your mother | 1230 × 1240 |