People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of the church of Campsie

Type of Transaction
Gift
From Source
3/17/4 (Kel. Lib., no. 222)
Firm date
2 November 1208 X 4 December 1214
Dating Notes
Last attestation of Earl Alwin and succession of Earl Maldoven × death of King William; probable date based on attestation of Walter son of Alan (II) the steward. Perhaps late.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
liberam puram et perpetuam elemosinam
Sicut clause
Included; kingdom; Scotia
Corroboration / sealing
yes
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Self (pro anima); Successors (pro anima)

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Máel Domnaig, earl of Lennox (d. by 1265) Maldoueni Maldoven, earl of Lennox 1199 × 1251
Beneficiary Kelso Abbey ecclesie sancte Marie de Kelchou church of St Mary of Kelso 1131 × 1311
Sicut Clause David, earl of Huntingdon (d.1219) Dauid Earl David 1159 × 1208
Sicut Clause William I, king of Scots (d.1214) Willelmi Sir William, king of Scotland 1145 × 1213
Sicut Clause Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) Jocelini Jocelin, late bishop of Glasgow 1174 × 1198


Listing items 1 to 8, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Walter Stewart (II), son of Alan (d.1241) Waltero Walter, seneschal of king 1205 × 1240 1
Gillespie Galbraith Gallephradhe Galbraith (gall-breatnach) 1214 × 1214 2
Malcolm Beg, son of Gillespie Galbraith Malcolmo begge Malcolm Beg, my seneschal 1214 × 1251 3
Simon, son of Simon Fleming (ca 1200) Symone fil' Symon Simon, son of Simon 1208 × 1208 4
Gilchrist, brother of Earl Máel Domnaig of Lennox Gillecrist [fratribus domini Comiti] Gilchrist, brother of lord Earl 1214 × 1251 5
Aulay, brother of Earl Máel Domnaig of Lennox hafeway [fratribus domini Comiti] Aulay, brother of lord Earl 1208 × 1251 6
Gilbert, judex (Lennox) Gilberto Gilbert, judex 1208 × 1208 7
Duibne, son of Coscrach (mac Coscrach) Dufne Duibne, my chamberlain 1208 × 1214 8


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
STL (Stirlingshire) church of Campsie Campsie