Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
William del Bois, chancellor (d.1232) |
Willelmo de Boscho |
Sir William del Bois, chancellor of the lord king |
1196 × 1227 |
1 |
Alexander, abbot of Coupar Angus (fl.1209-40) |
Alexandro |
the lord Alexander, abbot of Coupar |
1212 × 1237 |
2 |
Robert, abbot of Kinloss (fl.1220) |
Roberto |
the lord Robert, abbot of Kinloss |
1220 × 1220 |
3 |
Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) |
Andrea |
Sir Andrew of Moray |
1202 × 1242 |
4 |
Alexander, dean of Aberdeen (fl.1211×39) |
Alexandro |
sir Alexander, dean of Aberdeen |
1208 × 1228 |
5 |
Denis, dean of Angus and Forfar (fl.1211×14-1225×39) |
Dyonisio |
sir Dennis, dean of Forfar |
1202 × 1225 |
6 |
Malcolm, persona of Auchterless |
Malcolmo |
Malcolm, persona of Auchterless |
1220 × 1220 |
7 |
John of Calder, clerk of Bishop Adam of Aberdeen |
Johanne de Kaledouer |
John of Calder |
1220 × 1222 |
8 |
Alan de St Mary, chaplain of William Comyn |
Alano |
Alan, my chaplain |
1220 × 1222 |
9 |
Geoffrey Crawford |
Galfrido de Crauford' |
Geoffrey of Crawford |
1219 × 1227 |
10 |
Robert Mowat, knight, justiciar, sheriff of Forfar |
Roberto de Monte Alto |
Robert Mowat |
1222 × 1267 |
11 |
William of Slains, knight |
Willelmo de Slanes |
William of Slains |
1199 × 1220 |
12 |
Ralph Pantulf |
Rad' de Pantok' |
Ralph Pantulf |
1222 × 1249 |
13 |
Robert of Wilton (12/13C) |
Roberto de Wiltonia |
Robert of Wilton |
1188 × 1244 |
14 |