| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander, abbot of Coupar Angus (fl.1209-40) | Alexandri | Alexander, abbot of Coupar | 1212 × 1237 |
| Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | nobis | to us | 1141 × 1312 |
| Previous landholder | Thomas Colville 'Scot', lord of Keresban (d.1219) | Thomas de Collewill' | Thomas of Colville | 1186 × 1215 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | land given by Thomas Colville | terra in Beruic quam domui de Cupro contulit Thomas de Collewill' | Berwick |