| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmus | King William, my father | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Richard Revel, lord of Coultra (d.1215×25) | 1202 × 1225 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | Easter Ardie | Esterardint | Ardie |