| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | ANdreas | Andrew, bishop of Moray | 1202 × 1242 |
| Beneficiary | Chapter of Moray | decano et capitulo Morauiensi | dean and chapter of Moray | 1203 × 1309 |
| Previous landholder | Robert de Stuteville, bishop of Dunkeld (d.1282×83) | Robertus de Stryhylle | Master Robert of Stuteville | 1234 × 1277 |
| named person (transaction) | William Lindsay, dean of Glasgow (d.p.1246/7) | W. | Master W., our clerk, son of Robert Lindsay | 1235 × 1247 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Ranulf, canon of Moray | Ranulpho | Ranulf, canon of the church of Moray | 1224 × 1226 | 1 |
| Robert, canon of Moray | Roberto | Robert, canon of the same church | 1226 × 1230 | 2 |
| Constantine, abbot of Newbattle (1236) | Constantine | Lord Constantine, monk of Newbattle | 1224 × 1224 | 3 |
| Michael, butler (Moray) | Mychele pincerna | Michael the butler | 1222 × 1224 | 4 |
| Simon, clerk of Bishop Andrew of Moray | Symone | Simon, clerk | 1226 × 1226 | 5 |
| James (Moray) | Jacobo | James | 1224 × 1226 | 6 |
| Fleumacus (Moray) | Fleumaco | Fleumacus | 1224 × 1224 | 7 |
| Archibald of Woolmet | Archibaldo de Wymeth | Archibald of Woolmet | 1190 × 1285 | 8 |
| Gervase de Gnay, serviens of Bishop Andrew | Gervasio | Gervase | 1224 × 1224 | 9 |
| Augustine of Elgin/ Moray | Augustino | Augustine, our serviens | 1187 × 1229 | 10 |